If such a material exist, I would like to know its name, composition and any other noteworthy properties. If there is anything wrong with the premises of the question, please point it out.
1,4 dichlorobenzene (used in moth balls) is a compound that forms crystals at low temperatures. I think the molecules in the crystal are joined only by weak bonds so I don't know if that is what you are after.