4
\ begingroup美元

我正在听一首关于火山的歌。它被称为“火山碎屑湮灭”，由一个名为“爆破锤”的残酷的金属乐队表演。这是他们1992年发行的专辑《Epidemic of Violence》中的歌词。这首歌是:https://www.youtube.com/watch?v=S_7qqsVioxo完整的歌词可以在这里找到:https://genius.com/Demolition-hammer-pyroclastic-annihilation-lyrics

我遇到了一个我不懂的术语。

熔化的碎片
火山灰
沸腾的泥浆海洋
强烈爆炸的亚灵力
火山碎屑物质强烈的速度

"亚relluric"这个词是地质学术语吗?如果是，这到底是什么意思?什么是亚引力?火山爆发时它们会做什么?我在网上什么都找不到。也许这是一个在公共场合不常用的非常高级的术语?

改进这个问题
\ endgroup美元
3.
  • 1
    \ begingroup美元 也许可以编辑你的问题，包括小组的名称和他们来自哪里 \ endgroup美元
    - - - - - -haresfur
    2018年9月2日23:09
  • 1
    \ begingroup美元 快速谷歌一下就会发现，十年前有人在其他论坛上问过这个问题，但没有得到答案:D \ endgroup美元
    - - - - - -Communisty
    2018年9月3日8:09
  • \ begingroup美元 @haresfur问题更新。 \ endgroup美元
    - - - - - -lightning_missile
    2018年9月3日9:04

2答案2

重置为默认值
3.
\ begingroup美元

我相信你听到的是"大地下地球的意思是“地球的”。

改进这个答案
\ endgroup美元
4
  • \ begingroup美元 可能就是这个了!但如果我们使用它，陈述就变得奇怪了:“地下力量剧烈爆炸”?这似乎说不通。 \ endgroup美元
    - - - - - -lightning_missile
    2018年9月3日17:00
  • 1
    \ begingroup美元 @morbidCode“地下力量剧烈爆炸”对我来说有意义，我错过了什么吗? \ endgroup美元
    - - - - - -personjerry
    2018年9月3日17:41
  • 1
    \ begingroup美元 我想地底下是没有的。在地球表面下肯定有。 \ endgroup美元
    - - - - - -Communisty
    2018年9月4日12:05
  • 1
    \ begingroup美元 不确定这是否有用但你可以用同样的方式来理解" terrean "是"地球上的"而" subunderground "是"地下的" \ endgroup美元
    - - - - - -personjerry
    2018年9月4日13:03
3.
\ begingroup美元

火山学中没有这个术语。我甚至想不出一个类似的词会在歌中被误听，或者被作者误听，然后放进歌中。

它可能存在于另一种语言中，但我不熟悉任何选项。

听起来你最好的办法是问乐队。

改进这个答案
\ endgroup美元
2
  • 1
    \ begingroup美元 从拉丁语快速翻译谷歌没有显示“rellus”和其他一些变体。 \ endgroup美元
    - - - - - -斯宾塞
    2018年9月3日12:44
  • \ begingroup美元 @Gimelist谢谢!我在想这可能是一个不知道原因的杜撰词。我可能是在抓救命稻草，但我编辑了我的问题，链接了完整的歌词。也许这个词的意思是在整个歌词的上下文中找到的?再次感谢! \ endgroup美元
    - - - - - -lightning_missile
    2018年9月3日14:50

你的答案

点击“张贴您的答案”，即表示您同意我们的服务条款，隐私政策而且饼干的政策

这不是你想要的答案?浏览带标签的其他问题或问自己的问题．